Καλώς ήλθες στο forum.
Πρώτα απ' όλα θα ήθελα να σου πω ότι το σωστό είναι να γράφεις με ελληνικούς χαρακτήρες, εκτός και αν υπάρχει αντικειμενική δυσκολία.
Δεν γράφεις πως υλοποιείς τη σύνδεση, ούτε παραθέτεις τον κώδικά σου.
Οπότε υποθέτω, ότι χρησιμοποιείς το module socket. Η τεκμηρίωση της python έχει ένα πολύ καλό παράδειγμα
εδώ που είναι λειτουργικό σε linux. (Δεν το έχω δοκιμάσει σε windows.)
Απλώς για να διαβάσεις ελληνικά σε κονσόλα πρόσθεσε τη γραμμή:
print('received ', data.decode())
στο παράδειμα του client.
Τα δύο παραδείγματα σώσε τα ως server.py το πρώτο και client.py το δεύτερο.
Από μια κονσόλα τερματικού τρέξε τον server και κατόπιν σε δεύτερη κονσόλα τερματικού τον client. (στον ίδιο υπολογιστή)
Αν θέλεις να το τρέξεις σε δύο διαφορετικούς υπολογιστές, στο script του client, η σταθερή HOST γίνεται από '', η διεύθυνση του υπολογιστή που τρέχει τον server.