από www.pythonprogramminglanguage.info/2009/...cap-best-pycon-ever/:
Even more important, though, was that people should strongly consider adding new features only to 3.x in order to help entice people to move to 3.x.
This discussion segued into the idea of 3to2. The idea sprung up at PyCon 2008 but never went anywhere other than being an idea. During the summit, though, the various framework implementors said that they would love to get to code in 3.x and then run 3to2 over their code to get 2.x code for their compatibility requirements. Thanks to 3.x having clearer semantics — clear separation of Unicode and bytes, nicer syntax, etc. — it is actually easier to go from 3.x to 2.x than the other way around. There was general excitement that this idea could pan out and be a great way to get adoption of 3.x to pick up.
Από ότι φαίνεται στο τελευταίο PyCon (2009) τέθηκε το θέμα της μεταφοράς στην python3. Όπως θα έχετε καταλάβει η μετάβαση γίνεται πολύ αργά και αυτό μάλλον λόγο του όγκου των βιβλιοθηκών κλπ κλπ που είναι ακόμα σε 2.x με αποτέλεσμα και τα νέα προγράμματα που γράφονται να είναι και αυτά σε 2.x. Έτσι τέθηκε σαν θέμα η κατασκευή του 3to2 που θα επιτρέπει την μεταφορά των pyhton3 προγραμάτων σε 2.x με αποτέλεσμα ότι καινούργιο βγαίνει να είναι σε python3 και κάποια στιγμή να γίνει συνολικά η μεταφορά.
